علي بن الحسن الطبرسي ( مترجم : عطاردى )
131
مشكاة الأنوار في غرر الأخبار ( مشكاة الانوار در اخلاق و موعظه ) ( فارسى )
جدال و مباحثه علم فرا گرفته او مردى موذى و مضر است و جاهلى است به صورت عالم . او در اجتماعات شركت مىكند و با مطالب علمى و ادبى مردم را مشغول مىنمايد و خود را حليم و بردبار و خاشع و فروتن نشان مىدهد ، در صورتى كه اصلا تقوى ندارد خداوند اين عالم را رسوا مىكند و دماغش را مىكوبد . كسى كه براى تكبر علم فرا مىگيرد ، و با افرادى نظير خود بگفتگو مشغول مىشود ، براى توانگران تواضع مىكند و از لذتها و حلاوت مجالس آنها برخوردار است خداوند ديده بصيرت او را كور مىكند و آثار او را از ميان علماء مىبرد . اما كسى كه براى فهميدن عقل و دانش فرا مىگيريد و شبها را بيدارى مىكشد و در تاريكىها نماز مىگذارد و از خداوند مىترسد ، و همواره به خود مشغول است و زمانش را به خوبى درك مىكند و از نزديكترين برادرانش خائف است اين عالم روز قيامت در امان خواهد بود و بخواستههاى خود خواهد رسيد و مورد رحمت خداوند قرار خواهد گرفت . ( 1 ) 47 . امام صادق عليه السّلام فرمود : هر كس براى منفعت دنيا دنبال حديث برود او در آخرت بهرهاى نخواهد داشت و هر كس طالب آخرت باشد خداوند خير دنيا و آخرت به او مىدهد . ( 2 ) 48 . حضرت سجاد عليه السّلام فرمود : هر كس علم را وسيله مال دنيا قرار دهد هرگز از آن سودى نخواهد برد . ( 3 ) 49 . امام صادق عليه السّلام فرمود : هر گاه ديديد كه عالم دنيا را دوست دارد ، او را در دين خود متهم بدانيد ، زيرا هر كس چيزى را دوست دارد دنبال آن مىرود ، خداوند متعال به داود عليه السّلام وحى كرد بين من و خود عالم محب دنيا را واسطه مكن . عالمى كه متوجه دنيا شود راه دوستى شما را با من سد مىكند . اين گونه علماء راهزنان هستند و نمىگذارند مردم خود را به طرف حق و حقيقت برسانند ،